Kurz erklärt
Euer Verein entscheidet, welche Daten er in Klubkiste pflegt und wofür. Damit ist er für diese Daten verantwortlich (Art. 4 Nr. 7 DSGVO). Klubkiste verarbeitet sie nur in eurem Auftrag und nach euren Weisungen (Auftragsverarbeitung, Art. 28 DSGVO).
Dafür braucht ihr mit uns einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung (AV-Vertrag). Ihn schließt euer Vereinsadmin in der App ab: Solange er fehlt, sieht der Vereinsadmin dort den Hinweis „AV-Vertrag bestätigen“. In der Aufgabe dazu setzt er ein Häkchen, dass er den Vertrag für den Verein abschließen darf, und bestätigt; die elektronische Form ist zulässig (Art. 28 Abs. 9 DSGVO). Der AV-Vertrag gilt in allen Preisstufen, auch in der kostenlosen.
Auf dieser Seite steht alles, was ihr dafür braucht: der Vertrag, die Unterauftragsverarbeiter, unsere technischen und organisatorischen Maßnahmen, eine Vorlage für euer Verarbeitungsverzeichnis und Textbausteine für eure Datenschutzerklärung. Fragen beantworten wir unter datenschutz@klubkiste.de.
AV-Vertrag
Version 1.4 vom 21.11.2026
Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO zwischen dem Verein, der Klubkiste nutzt (Verantwortlicher, im Folgenden „Verein“), und Christian Kaatz, Betreiber von Klubkiste, erreichbar laut Impressum (Auftragsverarbeiter, im Folgenden „Klubkiste“).
§ 1 Gegenstand und Dauer
Klubkiste stellt dem Verein die Vereinsverwaltung Klubkiste als Online-Dienst bereit und verarbeitet dabei personenbezogene Daten im Auftrag des Vereins. Der Vertrag gilt, solange der Verein Klubkiste nutzt. Der Verein kann ihn jederzeit beenden, per E-Mail an datenschutz@klubkiste.de oder indem er die Nutzung von Klubkiste beendet; dann gilt § 11. Die Pflichten von Klubkiste gelten fort, bis die Daten des Vereins nach § 11 gelöscht sind.
§ 2 Art und Zweck der Verarbeitung
Klubkiste speichert die Daten, die der Verein und seine Mitglieder eingeben, zeigt sie den dazu berechtigten Konten des Vereins an, verschickt E-Mails, sichert und löscht die Daten. Zweck ist die Organisation von Training, Wettkämpfen und Kommunikation des Vereins: Personen, Abteilungen und Gruppen verwalten, Trainingszeiten und Ausfälle bekanntgeben, Rückmeldungen und Wettkampfmeldungen sammeln, Abwesenheiten von Kindern führen, gebrauchte Sachen in der Abteilung weitergeben, Sammelbestellungen von Vereinskleidung und Material organisieren, Probetraining-Anfragen entgegennehmen, Notfallangaben für den Wettkampftag bereitstellen, wenn der Verein das einschaltet, Beteiligte benachrichtigen.
Klubkiste verarbeitet die Daten für keinen anderen Zweck, nicht für Werbung, Tracking oder Profile, und gibt sie nur an die Unterauftragsverarbeiter nach § 8 weiter.
§ 3 Arten personenbezogener Daten
- Stammdaten: Vor- und Nachname, Geburtsdatum, freiwillig Geschlecht und Lizenznummer
- Kontodaten, soweit der Verein Klubkiste nutzt: E-Mail-Adresse und Name, für die Anmeldung auch bei Clerk, Inc. in den USA (§ 8)
- Abteilungen, Gruppen und Rollen sowie Verknüpfungen zwischen Konten und Personen (zum Beispiel Elternteil) mit ihren Rechten
- Termine: Trainingszeiten, Orte, Ausfälle und Wettkämpfe
- Rückmeldungen zu Trainings und Terminen mit einem freiwilligen Grund, der auch eine Gesundheitsangabe sein kann (zum Beispiel „krank“, Art. 9 DSGVO)
- Abwesenheiten: Zeitraum oder fester Wochentag, Grund (Urlaub, krank oder verletzt, Pause, Sonstiges) und eine freiwillige Nachricht an die Trainer. „Krank oder verletzt“ ist eine Gesundheitsangabe ohne Diagnose (Art. 9 DSGVO)
- Probetraining-Anfragen von Familien ohne Mitgliedschaft: Name und Jahrgang des Kindes, freiwillig Geschlecht, Name, E-Mail und Notfalltelefon der verantwortlichen Person (verschlüsselt gespeichert) und eine freiwillige Nachricht
- Wettkampfmeldungen mit Disziplinen und einer Notiz der Familie
- Notfallangaben bei Wettkämpfen, nur wenn der Verein sie einschaltet: je Wettkampf und Kind freiwillig ein Notfallkontakt (Name, Telefon) und Gesundheitshinweise ohne Diagnosen (Art. 9 DSGVO) mit Zeitpunkt und Konto der Einwilligung und dem Konto, das die Angaben eingetragen hat, feldweise verschlüsselt mit einem eigenen Schlüssel; die Betreuerliste des Wettkampfs mit Rollen und je Person, ob sie zur Vorgabe gehört oder ergänzt wurde und von wem; ein Protokoll, wer die Angaben wann für welche Kinder abgerufen hat
- Gebraucht-Ecke: Angebote (Bezeichnung, Größe, Zustand, Preis), welche Familie den Artikel abgibt, ob der Erlös an die Familie oder den Verein geht und ob er ausgezahlt wurde, welches Kind den Artikel reserviert oder auf der Warteliste steht, und ein Foto des Gegenstands ohne Personen und ohne Standortdaten
- Sammelbestellungen: je Kind die bestellten Artikel mit Größe, Anzahl und Aufdruck (Name, Nummer), die Beträge, „kein Bedarf“, welches Konto bestellt hat, ob und wann die Bestellung ausgegeben und bezahlt ist (bar oder Überweisung) und wie oft an die Zahlung erinnert wurde; die Bankverbindung des Vereins (IBAN, Kontoinhaber), an die Familien zahlen; Fotos der Katalogartikel ohne Personen
- Fotoeinwilligung mit dem Zeitpunkt von Erteilung und Widerruf
- Austrittsdaten: Austrittsdatum und wer den Austritt eingetragen hat
- Mail-Protokoll (wer wann welche E-Mail bekam) und Audit-Log (wer wann was geändert hat, nur mit Kennungen)
§ 4 Kategorien betroffener Personen
- Mitglieder des Vereins, darunter Kinder und Jugendliche
- ihre Verantwortlichen: Eltern, Großeltern, Vormund und andere
- Trainer, Abteilungsleitung, Vereinsadmins und andere Funktionsträger
- Familien ohne Mitgliedschaft, die ein Probetraining anfragen
- Personen, die eine Familie als Notfallkontakt angibt
§ 5 Weisungen
Klubkiste verarbeitet die Daten nur auf dokumentierte Weisung des Vereins, auch was eine Übermittlung in ein Drittland betrifft, es sei denn, das Recht der Union oder Deutschlands verpflichtet Klubkiste dazu; dann teilt Klubkiste dem Verein das vorher mit, sofern das Recht das nicht verbietet (Art. 28 Abs. 3 lit. a DSGVO).
Weisungen sind dieser Vertrag, die Einstellungen und Aktionen der berechtigten Konten des Vereins in der App (zum Beispiel Anlegen, Ändern und Löschen von Personen oder die Aufbewahrungsfrist nach dem Austritt) und schriftliche Weisungen eines Vereinsadmins an datenschutz@klubkiste.de. Hält Klubkiste eine Weisung für rechtswidrig, sagt Klubkiste das dem Verein unverzüglich.
§ 6 Vertraulichkeit
Zugang zu den Daten auf dem Server hat nur der Betreiber selbst. Setzt Klubkiste weitere Personen ein, verpflichtet Klubkiste sie vorher zur Vertraulichkeit, sofern sie keiner gesetzlichen Verschwiegenheitspflicht unterliegen (Art. 28 Abs. 3 lit. b DSGVO).
§ 7 Sicherheit der Verarbeitung
Klubkiste trifft die Maßnahmen nach Art. 32 DSGVO, beschrieben unter „Technische und organisatorische Maßnahmen“ auf dieser Seite (Art. 28 Abs. 3 lit. c DSGVO). Klubkiste darf sie an den Stand der Technik anpassen, solange das Schutzniveau nicht sinkt, und hält die Beschreibung hier aktuell.
§ 8 Unterauftragsverarbeiter
Der Verein genehmigt die unter „Unterauftragsverarbeiter“ genannten Anbieter. Einen Anbieter hinzuzufügen oder zu ersetzen kündigt Klubkiste mindestens 30 Tage vorher an: mit einer neuen Version dieses Vertrags auf dieser Seite und per E-Mail an die Vereinsadmins. Der Verein kann der Änderung innerhalb von 30 Tagen nach der Ankündigung widersprechen, per E-Mail an datenschutz@klubkiste.de. Einen neuen Anbieter setzt Klubkiste erst nach Ablauf dieser Frist ein. Widerspricht der Verein, suchen beide eine Lösung; gelingt das nicht, kann der Verein den Vertrag nach § 1 beenden.
Klubkiste erlegt jedem Unterauftragsverarbeiter vertraglich Datenschutzpflichten auf, die denen dieses Vertrags entsprechen, und haftet dem Verein für deren Einhaltung (Art. 28 Abs. 2 und 4 DSGVO).
§ 9 Unterstützung bei Betroffenenrechten
Klubkiste unterstützt den Verein dabei, Anträge auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch zu beantworten (Art. 28 Abs. 3 lit. e DSGVO). Vieles erledigt der Verein selbst in der App: Daten ansehen, ändern und ausgetretene Personen löschen. Wendet sich eine betroffene Person mit einem Anliegen zu den Daten des Vereins an Klubkiste, leitet Klubkiste es unverzüglich an den Verein weiter.
§ 10 Unterstützung bei Sicherheit, Verletzungen und Folgenabschätzung
Klubkiste unterstützt den Verein unter Berücksichtigung der Art der Verarbeitung und der verfügbaren Informationen bei seinen Pflichten aus Art. 32 bis 36 DSGVO: Sicherheit der Verarbeitung, Meldung von Datenschutzverletzungen an die Aufsichtsbehörde und an Betroffene, Datenschutz-Folgenabschätzung und vorherige Konsultation (Art. 28 Abs. 3 lit. f DSGVO).
Erfährt Klubkiste von einer Verletzung des Schutzes der Daten des Vereins, meldet Klubkiste sie dem Verein ohne schuldhaftes Zögern per E-Mail an die Vereinsadmins, mit den Angaben nach Art. 33 Abs. 3 DSGVO, soweit sie bekannt sind.
§ 11 Löschung und Rückgabe nach Vertragsende
Endet der Vertrag, übergibt Klubkiste dem Verein auf Wunsch vorher seine Daten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format. Danach löscht Klubkiste alle Daten des Vereins, soweit keine gesetzliche Pflicht zur Aufbewahrung besteht (Art. 28 Abs. 3 lit. g DSGVO), und bestätigt die Löschung auf Anfrage. Gelöschte Daten können noch in den Sicherungen stecken, außer Haus bis zu 30 Tage und auf dem Server bis zu fünf Wochen; danach laufen die Sicherungen aus.
§ 12 Nachweise und Überprüfungen
Klubkiste stellt dem Verein alle Informationen zur Verfügung, die er zum Nachweis dieser Pflichten braucht, vor allem diese Seite, und beantwortet Fragen dazu. Der Verein oder ein von ihm beauftragter Prüfer, der zur Verschwiegenheit verpflichtet ist, darf die Einhaltung nach Absprache überprüfen, auch vor Ort (Art. 28 Abs. 3 lit. h DSGVO). Daten anderer Vereine und Anwendungen bleiben dabei geschützt; jede Seite trägt ihre eigenen Kosten.
§ 13 Abschluss, Änderungen und Schlussbestimmungen
Ein Vereinsadmin schließt den Vertrag für den Verein in der App ab, indem er die aktuelle Version bestätigt. Klubkiste speichert dazu Version, Zeitpunkt, Konto und E-Mail-Adresse. Diese elektronische Form genügt (Art. 28 Abs. 9 DSGVO).
Klubkiste ändert den Vertrag nur mit einer neuen Version, die auf dieser Seite steht und den Vereinsadmins per E-Mail angekündigt wird. Bis der Verein eine neue Version bestätigt, gilt für ihn die zuletzt bestätigte weiter. Neue Unterauftragsverarbeiter regelt § 8. Widerspricht der Verein einer neuen Version, kann er den Vertrag beenden.
Für die Haftung gilt Art. 82 DSGVO. Dieser Vertrag geht bei Widersprüchen anderen Vereinbarungen zum Datenschutz vor. Ist eine Bestimmung unwirksam, bleiben die übrigen wirksam. Es gilt deutsches Recht.
Unterauftragsverarbeiter
Diese Anbieter verarbeiten Daten im Auftrag von Klubkiste. Mit jedem besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung; Cloudflare ist über Clerk gebunden.
| Anbieter | Sitz | Ort der Verarbeitung | Zweck | Grundlage der Übermittlung |
|---|---|---|---|---|
| netcup GmbH | Emmy-Noether-Straße 10, 76131 Karlsruhe | Rechenzentrum Nürnberg | Server mit Anwendung und Datenbank, Versand der E-Mails | EU, keine Übermittlung in ein Drittland |
| Scaleway SAS | 8 rue de la Ville l’Évêque, 75008 Paris, Frankreich | Rechenzentrum Paris | Verschlüsselte Sicherungen der Datenbank, nach 30 Tagen gelöscht; Scaleway kann sie nicht lesen | EU, keine Übermittlung in ein Drittland |
| Clerk, Inc. | USA | USA | Anmeldung und Konten: E-Mail-Adresse, Name, Anmeldedaten, Sitzung; keine Daten von Kindern, Gruppen oder Rückmeldungen | EU-U.S. Data Privacy Framework (Art. 45 DSGVO), ersatzweise Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO) |
| Cloudflare, Inc. | USA | über Clerk, USA | Schutz der Registrierung vor Missbrauch (Turnstile): IP-Adresse und Browsermerkmale | Unterauftragsverarbeiter von Clerk, nach dem AV-Vertrag mit Clerk |
Kein Unterauftragsverarbeiter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Nur wenn sich eine Person freiwillig mit Google anmeldet, übermittelt Google Name, E-Mail-Adresse und Profilbild an Clerk; Google handelt dabei in eigener Verantwortung.
Technische und organisatorische Maßnahmen
Stand 21.11.2026. So schützt Klubkiste die Daten eures Vereins (Art. 32 DSGVO).
Zutritt und Zugang
- Der Server steht bei netcup in Nürnberg, die Sicherungen liegen bei Scaleway in Paris; für Zutritt und Gebäudeschutz gelten deren technische und organisatorische Maßnahmen.
- Zugang zum Server hat nur der Betreiber, per SSH ausschließlich mit Schlüssel: kein Login mit Passwort, root nur mit Schlüssel. fail2ban sperrt wiederholte Fehlversuche, Sicherheitsupdates installiert der Server automatisch (unattended-upgrades).
- Nach außen offen sind nur HTTPS, HTTP (leitet auf HTTPS um) und SSH; die Datenbank ist von außen nicht erreichbar.
- Die Verwaltungsoberfläche des Servers liegt hinter einer zusätzlichen Passwortabfrage (HTTP Basic Auth) vor ihrem eigenen Login.
- In Klubkiste meldet man sich über Clerk an, mit Passwort oder einem Link per E-Mail, freiwillig auch mit Google.
Gemeinsamer Server
Auf dem Server laufen weitere Anwendungen des Betreibers, jede in eigenen Containern mit eigener Datenbank.
Zugriff
- Rollen bis hinunter zu Gruppe und Wettkampf: Vereinsadmin, Abteilungsleitung, Trainer einer Gruppe, Organisatoren eines Wettkampfs oder einer Sammelbestellung, Verantwortliche einer Person. Wer keine Rolle hat, bekommt nur die kleinsten Rechte.
- Das Geburtsdatum sehen nur der Vereinsadmin und die mit der Person verknüpften Konten.
- Die Datenbank trennt die Vereine per Row-Level-Security; die Anwendung verbindet sich mit einer eingeschränkten Datenbankrolle, die an diese Trennung gebunden ist. Ein Verein sieht nie die Daten eines anderen, auch der Plattform-Admin sieht in der App keine Vereinsdaten.
Weitergabe
- Alle Verbindungen laufen verschlüsselt über TLS.
- Sicherungen außer Haus sind mit GPG verschlüsselt; den Schlüssel hat nur der Betreiber.
- Keine Tracker, keine Schriften oder Bilder von Drittanbietern.
Eingabekontrolle
Jeder Verein hat ein Audit-Log: wer wann was angelegt, geändert oder gelöscht hat, nur mit Kennungen, ohne Feldwerte.
Notfallangaben
- Notfallkontakte und Gesundheitshinweise bei Wettkämpfen sind feldweise verschlüsselt, mit einem eigenen Schlüssel, getrennt von den übrigen Geheimnissen des Servers. Ohne diesen Schlüssel lässt sich die Funktion nicht einschalten.
- Sehen können sie nur die Personen auf der Betreuerliste des Wettkampfs, von 24 Stunden vor Beginn bis zum Ende des Wettkampftags (Berliner Zeit); der Plattform-Admin sieht sie nicht. Der Browser speichert die Antworten nicht zwischen.
- Jeder Abruf der Betreuer-Ansicht im Zeitfenster steht im Audit-Log (wer, wann, welche Kinder, ohne Inhalte).
- Die Angaben stehen nie in E-Mails, Kalendern, CSV-Exporten, Ausdrucken oder Server-Logs.
Verfügbarkeit
- Jede Nacht eine verschlüsselte Sicherung außer Haus bei Scaleway in Paris, 30 Tage aufbewahrt.
- Jede Woche eine Sicherung auf dem Server selbst; ein wöchentlicher Lauf löscht die älter als 4 Wochen, sie bleiben also bis zu fünf Wochen.
- Wiederherstellung am 11.10.2026 erprobt.
Löschung
- Zugriffsdaten des Servers spätestens nach 14 Tagen
- Mail-Protokoll und Rückmeldungen zum Training nach 90 Tagen
- Abwesenheiten 90 Tage nach ihrem Ende und beim Austritt
- Zu- und Absagen von Helferinnen und Helfern nach 90 Tagen
- Probetraining-Anfragen sofort beim Zurückziehen und bei der Aufnahme, sonst 48 Stunden ohne Bestätigung, 30 Tage nach Absage oder letztem Probetermin, bei langer Wartezeit nach einer Nachfrage und vier Wochen ohne Antwort; die Mails dazu werden mitgelöscht
- Übergebene Artikel der Gebraucht-Ecke nach 30 Tagen (bei Erlös an die Familie 30 Tage nach der Auszahlung), zurückgezogene nach 7 Tagen
- Sammelbestellungen 13 Monate nach dem Abschluss (alle Bestellungen ausgegeben und bezahlt) oder nach dem Abbruch; offene Zahlungen bleiben
- Notfallangaben bei Wettkämpfen 3 Tage nach dem Wettkampftag; sofort, wenn die Familie sie löscht oder die Einwilligung widerruft (dann die Hinweise), wenn die letzte Meldung des Kindes zurückgezogen oder abgelehnt wird, bei Absage des Wettkampfs, beim Austritt des Kindes und wenn der Verein die Funktion ausschaltet
- Konten ohne Verein nach 12 Monaten ohne Anmeldung
- Ausgetretene Personen nach der Frist, die euer Verein festlegt; ist eine ihrer Bestellungen schon beim Lieferanten bestellt oder geliefert, aber nicht bezahlt, erst nach der Zahlung oder dem Abbruch
- Gelöschte Daten können noch in den Sicherungen stecken, außer Haus bis zu 30 Tage und auf dem Server bis zu fünf Wochen.
Offener Punkt
Ein zweiter Faktor bei der Anmeldung für Vereinsadmins ist technisch vorbereitet, wird aber erst mit dem Tarif Clerk Pro aktiv.
Vorlage für das Verarbeitungsverzeichnis
Euer Verein führt ein Verzeichnis seiner Verarbeitungstätigkeiten (Art. 30 DSGVO). Für Klubkiste könnt ihr diesen Eintrag übernehmen und die Stellen in eckigen Klammern ergänzen. Vorlage, ersetzt keine Rechtsberatung.
- Bezeichnung
- Organisation des Vereinsbetriebs mit der Vereins-App Klubkiste
- Verantwortlicher
- [Name und Anschrift des Vereins, vertreten durch den Vorstand]
- Zweck
- Organisation von Training, Wettkämpfen, Kommunikation, Trainingsplanung mit Abwesenheiten, der Weitergabe gebrauchter Sachen, von Sammelbestellungen und von Probetraining-Anfragen des Vereins; wenn eingeschaltet, Notfallangaben für die Betreuung am Wettkampftag
- Rechtsgrundlagen
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Mitgliedschaft); Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO für die Fotoeinwilligung; Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO für freiwillige Gründe bei Absagen und Abwesenheiten, die Gesundheitsangaben enthalten können; Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO für Gesundheitshinweise bei Wettkämpfen; Art. 6 Abs. 1 lit. d und f DSGVO für den Notfallkontakt (Schutz lebenswichtiger Interessen, Organisation der Betreuung)
- Betroffene Personen
- Mitglieder, darunter Kinder und Jugendliche; ihre Verantwortlichen; Trainer, Abteilungsleitung, Vereinsadmins und andere Funktionsträger; als Notfallkontakt angegebene Personen
- Daten
- Stammdaten, Kontodaten, Gruppen und Rollen, Termine, Rückmeldungen mit freiwilligem Grund, Abwesenheiten mit Grund und Nachricht, Probetraining-Anfragen mit Notfalltelefon, Wettkampfmeldungen mit Notiz, Angebote und Anfragen der Gebraucht-Ecke, Bestellungen der Sammelbestellungen mit Größen, Aufdruck, Beträgen und Zahlstatus, Bankverbindung des Vereins für Sammelbestellungen, Fotos von Gegenständen, Fotoeinwilligung, Austrittsdaten, Mail-Protokoll, Notfallkontakte und Gesundheitshinweise je Wettkampf mit Einwilligung und Betreuerlisten (im Einzelnen wie im AV-Vertrag, § 3)
- Empfänger
- Im Verein: Trainer der Gruppe, Abteilungsleitung, Organisatoren eines Wettkampfs, Vereinsadmins, Verantwortliche für ihre Personen. Probetraining-Anfragen sehen die Trainer der Gruppe, die Abteilungsleitung und der Vereinsadmin. Abwesenheiten sehen die Familie, die Trainer der Gruppen des Kindes, die Abteilungsleitung und der Vereinsadmin, die Organisatoren eines Wettkampfs sehen in der Meldeliste nur den Grund, nicht die Nachricht; „krank oder verletzt“ ist eine Gesundheitsangabe ohne Diagnose. In der Gebraucht-Ecke sehen Familien der Abteilung die Artikel ohne den Namen der abgebenden Familie; den Namen und wer reserviert hat sehen Trainer, Abteilungsleitung und Vereinsadmin, die abgebende Familie sieht ihren Artikel mit Status, auch nach einem Abteilungswechsel des Kindes. Bestellungen einer Sammelbestellung sehen die Organisatoren mit Beträgen, die Trainer der Gruppen des Kindes ohne Beträge und Zahlstatus und die Verantwortlichen des Kindes mit der Bankverbindung, an die sie zahlen; andere Familien sehen sie nicht. Notfallangaben eines Wettkampfs sehen nur die Personen auf seiner Betreuerliste, von 24 Stunden vor Beginn bis zum Ende des Wettkampftags. Außerhalb: Klubkiste (Christian Kaatz) als Auftragsverarbeiter mit den Unterauftragsverarbeitern auf dieser Seite
- Übermittlung in Drittländer
- Clerk, Inc., USA (Anmeldung und Konten), auf Grundlage des EU-U.S. Data Privacy Framework, ersatzweise Standardvertragsklauseln; Cloudflare, Inc., USA, über Clerk
- Löschfristen
- Ausgetretene Personen nach [eure Frist in Klubkiste], mit unbezahlter Sammelbestellung erst nach der Zahlung; Rückmeldungen zum Training und Mail-Protokoll nach 90 Tagen; Abwesenheiten 90 Tage nach ihrem Ende und beim Austritt; Probetraining-Anfragen sofort beim Zurückziehen und bei der Aufnahme, sonst 48 Stunden ohne Bestätigung, 30 Tage nach Absage oder letztem Probetermin, bei langer Wartezeit nach einer Nachfrage und vier Wochen ohne Antwort; Angebote der Gebraucht-Ecke 30 Tage nach Übergabe, bei Erlös an die Familie 30 Tage nach der Auszahlung, zurückgezogene nach 7 Tagen; Sammelbestellungen 13 Monate nach dem Abschluss (alle ausgegeben und bezahlt) oder dem Abbruch; Notfallangaben 3 Tage nach dem Wettkampftag und sofort beim Löschen durch die Familie, beim Widerruf, beim Zurückziehen oder Ablehnen der letzten Meldung, bei Absage, Austritt oder Ausschalten; Konten ohne Verein nach 12 Monaten ohne Anmeldung; Sicherungen außer Haus nach 30 Tagen, auf dem Server nach bis zu fünf Wochen
- Technische und organisatorische Maßnahmen
- Die Maßnahmen von Klubkiste auf dieser Seite; dazu eure eigenen, zum Beispiel wer im Verein Vereinsadmin ist und wer welche Rolle bekommt
Textbausteine für eure Datenschutzerklärung
Diesen Absatz könnt ihr in die Datenschutzerklärung eures Vereins übernehmen und die Stellen in eckigen Klammern ergänzen. Vorlage, ersetzt keine Rechtsberatung.
Vereins-App Klubkiste. Für die Organisation von Training, Wettkämpfen und die Kommunikation im Verein nutzen wir die Vereins-App Klubkiste (klubkiste.de), betrieben von Christian Kaatz. Klubkiste verarbeitet dabei in unserem Auftrag Namen, Geburtsdatum, Gruppen, Termine, Rückmeldungen, Angebote gebrauchter Sachen, Bestellungen, Anfragen zum Probetraining und Kontaktdaten unserer Mitglieder und ihrer Eltern; mit dem Betreiber haben wir einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung geschlossen (Art. 28 DSGVO). Rechtsgrundlage ist die Mitgliedschaft (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), für die Fotoeinwilligung und freiwillige Gründe bei Absagen die Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a, Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO). Für die Anmeldung setzt Klubkiste Clerk, Inc. (USA) ein; Grundlage ist das EU-U.S. Data Privacy Framework. Mehr zu Konto und Anmeldung steht unter klubkiste.de/datenschutz. Nach dem Austritt löschen wir die Daten nach [Frist].
Helferinnen und Helfer einer Gruppe sehen die Namen der Kinder dieser Gruppe und ob sie zu einem Training zu- oder abgesagt haben, keine Gründe. Ihre eigenen Zu- und Absagen werden nach 90 Tagen gelöscht.
Eltern, die für ein Training einspringen, sehen dieselben Angaben nur für dieses eine Training.
Notfallangaben bei Wettkämpfen. [Nur, wenn ihr sie eingeschaltet habt:] Bei der Meldung zu einem Wettkampf können Familien freiwillig einen Notfallkontakt und Gesundheitshinweise angeben. Die Hinweise speichern wir nur mit Einwilligung (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO) einer Person mit Anmelde-Recht, die erklärt, sorgeberechtigt zu sein, oder des volljährigen Mitglieds selbst; die Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden. Den Notfallkontakt zum Schutz lebenswichtiger Interessen und zur Organisation der Betreuung (Art. 6 Abs. 1 lit. d und f DSGVO). Sehen können die Angaben nur die Betreuer auf der Liste des Wettkampfs, von 24 Stunden vor Beginn bis zum Ende des Wettkampftags. Sie werden spätestens 3 Tage nach dem Wettkampftag gelöscht, sofort beim Widerruf, beim Löschen durch die Familie, beim Zurückziehen oder Ablehnen der Meldung, bei Absage, Austritt oder wenn ihr die Funktion ausschaltet; verschlüsselt können sie danach noch in den Sicherungen stecken, außer Haus bis zu 30 Tage und auf dem Server bis zu fünf Wochen.
Änderungen
- 1.4 · 21.11.2026 · Neu, nur in Vereinen, die sie einschalten: Notfallangaben bei Wettkämpfen. Je Wettkampf und Kind freiwillig ein Notfallkontakt (Name, Telefon) und Gesundheitshinweise (höchstens 500 Zeichen, keine Diagnosen, Art. 9 DSGVO). Hinweise nur mit Einwilligung einer Person mit Anmelde-Recht, die erklärt, sorgeberechtigt zu sein, volljährige Mitglieder für sich selbst; jederzeit widerrufbar. Sichtbar nur für die Betreuerliste des Wettkampfs (Ansprechperson und, wenn ganze Gruppen eingeladen sind, deren Trainer; vom Organisator ergänzte Personen), von 24 Stunden vor Beginn bis zum Ende des Wettkampftags; jeder Abruf im Zeitfenster wird ohne Inhalte protokolliert. Nie in Mails, Kalender, Export oder Druck. Feldweise verschlüsselt mit einem eigenen Schlüssel. Gelöscht 3 Tage nach dem Wettkampftag, sofort beim Löschen durch die Familie, beim Widerruf, wenn die letzte Meldung zurückgezogen oder abgelehnt wird, bei Absage, beim Austritt und wenn der Verein die Funktion ausschaltet.
- 1.3 · 20.10.2026 · Neu sind Anfragen von Familien ohne Mitgliedschaft. Kind: Name, Jahrgang, ggf. Geschlecht. Verantwortliche: Name, E-Mail, Notfalltelefon (verschlüsselt gespeichert). Optionale Nachricht. Sichtbar für Trainer der Gruppe, Abteilungsleitung, Vereinsadmin. Gelöscht beim Zurückziehen und bei der Aufnahme sofort, sonst 48 Stunden ohne Bestätigung, 30 Tage nach Absage oder letztem Probetermin, bei langer Wartezeit nach Nachfrage und vier Wochen ohne Antwort. Die Mails dazu werden mitgelöscht.
- 1.2 · 19.10.2026 · Neu: Abwesenheiten. Familien tragen ein, dass ein Kind eine Zeit lang oder an einem festen Wochentag fehlt, mit Grund (Urlaub, krank oder verletzt, Pause, Sonstiges) und einer freiwilligen Nachricht an die Trainer. „Krank oder verletzt“ ist eine Gesundheitsangabe ohne Diagnose. Sichtbar für die Familie, die Trainer der Gruppen des Kindes, die Abteilungsleitung und den Vereinsadmin; Organisatoren eines Wettkampfs sehen in der Meldeliste nur den Grund. Gelöscht 90 Tage nach Ende und beim Austritt.
- 1.1 · 11.10.2026 · Neu: Gebraucht-Ecke und Sammelbestellungen. Wir beschreiben, welche Angaben dabei verarbeitet werden, wer sie sieht und wann sie gelöscht werden. Gebraucht-Ecke: 30 Tage nach Übergabe oder Auszahlung, 7 Tage nach Zurückziehen. Sammelbestellungen: Artikel, Größe, Aufdruck, Beträge, Ausgabe, Zahlstatus und Zahlungserinnerungen sowie die Bankverbindung des Vereins, 13 Monate nach dem Abschluss oder Abbruch; ausgetretene Personen mit einer bestellten oder gelieferten, aber unbezahlten Bestellung löschen wir erst nach der Zahlung.
- 1.0 · 11.10.2026 · Erste Fassung.